منتدي الدويم الحر

اهلاءوسهلاء بكم في

°°·.¸.•°®»منتدي الدويم الحر «®°·.¸.•°°

نتشرف بدخولك منتدي الدويم الحر الاجتماعي الاول ستجد بداخله كل ما تبحث عنة فى
عالم الانتر نت ونسهل عليك العناء وجهد البحث اهلاء وسهلاء بك تشرفنا ونرجو ان تمضي
اسعد الاوقات برفقتنا بوركت يا مسلم

الادارة: ( ود الدويم ) نرجو تكرمكم بالتسجيل في المنتدي
ترحب بك
http://aldowaim.yoo7.com

منتدي الدويم الحر

منتديات الدويم الحر تهنئ جميع افراد الشعب السوداني بحلول عيد الاضحي المبـــارك جعل الله عليكم شهر خير وبركه --- مواضيع جديده نتيجة امتحانات الشهادة السودانية 2012-2013-2014 ---هل انت صريح من نفسك ومع الاخرين ادخل واكتب ثلاثه من عيوبك؟؟؟ --- مثبت: نتيجة القبول للجامعات السودانية/2019/2013-- يوم سفرك تساهر بي ....مع هدومك ترص نومي -افتراضي تعالوا هنا يا جماعة: ماذا يحدث ولماذا كل هذا الغياب؟؟ ---- نكات مساطيل تجنن هههههههههههههههه --- عدة طرق لطرد الشرود الذهني وضعف التركيز**

    بوست الكنايات السودانية

    شاطر

    ترتيل
    عضو اداري
    عضو اداري

    الدولة الدولة : الدولة
    المشاركات: المشاركات: : 122
    الميلاد : 27/11/1993
    تاريخ تاريخ : 14/04/2009

    default بوست الكنايات السودانية

    مُساهمة من طرف ترتيل في الثلاثاء يناير 25, 2011 8:25 am

    في محاولة لجمع أكبر عدد من المصطلحات السودانية المستخدمة بكثرة للتعبير عن سلوكيات الأشخاص
    في المجتمع السوداني القديم و المعاصر، مع ترجمة معانيها.

    يلا هاكم دي بعض الأمثلة:

    - يقول ليك: فلان بطنو غريييييقة .
    معناة: إنه زول كتوم، حافظ للسر.

    - فلان يأكل مال النبي.
    معناة: ظالم.

    - فلان ما بتتبلة في خشمه فولة.
    معناة: خفيف، غير حافظ للسر.

    - فلان لسانه طويل.
    معناة: لئيم.

    - فلان باله طويل.
    معناة: صبور.

    - فلان الغنماية تأكل عشاه.
    معناة: مسكين.

    - فلان كاتل الجدادة و خامي بيضها
    معناة: تفتيحة و شايل مفاتيحها، أو شليق.
    ==================
    بس كده:
    يلا يا ناس خط 100 غرب و الكنبة الورا
    و أي زول نقش الوهمة يرمي لينا حاااااجة كدة

    ترتيل
    عضو اداري
    عضو اداري

    الدولة الدولة : الدولة
    المشاركات: المشاركات: : 122
    الميلاد : 27/11/1993
    تاريخ تاريخ : 14/04/2009

    default رد: بوست الكنايات السودانية

    مُساهمة من طرف ترتيل في الثلاثاء يناير 25, 2011 8:26 am

    فلان عينه حاره = سحااااااااااار

    فلان مورود = فلان عندو حمى

    فلان شغله كارب = شغله جميل و مزبوط

    قاصد كدا ولا انا طلعته برا الموضوع؟


    ترتيل
    عضو اداري
    عضو اداري

    الدولة الدولة : الدولة
    المشاركات: المشاركات: : 122
    الميلاد : 27/11/1993
    تاريخ تاريخ : 14/04/2009

    default رد: بوست الكنايات السودانية

    مُساهمة من طرف ترتيل في الثلاثاء يناير 25, 2011 8:28 am


    عجبني الموضوع ...

    بس ما متذكرة حاجة حسي وانت بصراحة ختيت حاجة كتيرة كنت دايرة أقولها

    بس متذكرة:
    فلان ركبني ماسورة = مقلبني

    بس لما اتذكر شي ح ارجع اكتبو

      الوقت/التاريخ الآن هو الإثنين ديسمبر 05, 2016 1:26 am